What the YouTube API lets a scheduler publish
The Data API uploads a video with its title, description, tags, category and privacy status. Shorts and standard videos go through the same call: YouTube categorises an upload as a Short when it is square or vertical and no longer than three minutes.
YouTube notifies subscribers of each upload by default. The upload call has a notifySubscribers setting, and Google suggests turning it off for a channel that uploads many videos at once.